She: I love you...
He : is it? Do you really love me?
She: yeah....
He : then tell me how much?
She: a pinch of salt...
He : only a pinch of salt?
She: Yeah... But that pinch can do some magic in every cuisine.Without you my life is tasteless!!
View attachment 243193
ഇങ്ങനെ മലയാളത്തിലും ഒരു ചൊല്ലുണ്ടല്ലോ.... നീയില്ലാതെ ജീവിതം എനിക്ക് ഉപ്പില്ലാത്ത കഞ്ഞി പോലെ ആണെന്ന്... അതിൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ആണോ മാഷേ ഇത്She: I love you...
He : is it? Do you really love me?
She: yeah....
He : then tell me how much?
She: a pinch of salt...
He : only a pinch of salt?
She: Yeah... But that pinch can do some magic in every cuisine.Without you my life is tasteless!!
View attachment 243193
She: I love you...
He : is it? Do you really love me?
She: yeah....
He : then tell me how much?
She: a pinch of salt...
He : only a pinch of salt?
She: Yeah... But that pinch can do some magic in every cuisine.Without you my life is tasteless!!
View attachment 243193
Nice oneShe: I love you...
He : is it? Do you really love me?
She: yeah....
He : then tell me how much?
She: a pinch of salt...
He : only a pinch of salt?
She: Yeah... But that pinch can do some magic in every cuisine.Without you my life is tasteless!!
View attachment 243193
എന്നാലും ഓനെ കഞ്ഞി എന്ന് വിളിച്ചു മാഷ് അപമാനിക്കണ്ടായിരുന്നുഇങ്ങനെ മലയാളത്തിലും ഒരു ചൊല്ലുണ്ടല്ലോ.... നീയില്ലാതെ ജീവിതം എനിക്ക് ഉപ്പില്ലാത്ത കഞ്ഞി പോലെ ആണെന്ന്... അതിൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ആണോ മാഷേ ഇത്
അയിന് മാഷ്ക്ക് പാൽ ഇഷ്ടല്ലല്ലോ ഞാൻ കട്ടൻ അല്ലേ തരാറുള്ളൂ..ആളു മാറിപ്പോയോ?വെറുതെ അല്ലാല്ലേ ഇജ്ജ് അന്ന് തന്ന പാൽ പായസത്തിനും ഉപ്പുരസം ഉണ്ടായിരുന്നത്.
She: I love you...
He : is it? Do you really love me?
She: yeah....
He : then tell me how much?
She: a pinch of salt...
He : only a pinch of salt?
She: Yeah... But that pinch can do some magic in every cuisine.Without you my life is tasteless!!
View attachment 243193
ഇതൊക്കെ ആരോട് പറയാനാ ?ഒരു നുള്ള് ഉപ്പിന്റെ അത്രേം ന്ന് കേട്ടതും വഴക്കിട്ട് പോയതാ ...ഇതുവരെ മിണ്ടീട്ടില്ല.അല്ല എൻ്റെ ഭാഗത്തും ഉണ്ട് തെറ്റ്....That's a lovely way to express love a small amount can make a huge difference, just like a pinch of salt in a dish.
അയിന് മാഷ്ക്ക് പാൽ ഇഷ്ടല്ലല്ലോ ഞാൻ കട്ടൻ അല്ലേ തരാറുള്ളൂ..ആളു മാറിപ്പോയോ?
നിനക്ക് ഉപമിക്കാൻ വേറൊന്നും കിട്ടിയില്ലേഇതൊക്കെ ആരോട് പറയാനാ ?ഒരു നുള്ള് ഉപ്പിന്റെ അത്രേം ന്ന് കേട്ടതും വഴക്കിട്ട് പോയതാ ...ഇതുവരെ മിണ്ടീട്ടില്ല.അല്ല എൻ്റെ ഭാഗത്തും ഉണ്ട് തെറ്റ്....