It sounds easy to say when I'm not in your shoes, but if it is important to you then you find a wayI also love to travel. But I can't go out due to office pressure.
The people in this thread largely talk around larger type of travel, to different states or even countries, sometimes this can be too high budget. But travel can just be going to the next town over after work, finding hiking route to go on the weekend, staying with family in different area for oneday. Some of these cost money but not a lot, I started my travel very small and worked up, lots of research before. I get lot of inspiration online, some of the Western travellers find great way to save rupees in our country that I am surprised by! Using Indian vpn's, discount codes, deals on Hindu holidays etc. Check out people like @thesubcontinenttraveler or Facts and Footsteps who have spent many months in India. There are of course our own people too, @indiatravellife is pretty good also. Any more questions on this I would be happy to answer