Dhinam Oru Kural (Thirukural) (குறள் 2 )

[Vandhiyadevan]

I think I attempted this in January and Dropped later !!
Kind of Want to make Re Entry Into it !!

Okies Lets Start with Irai Vannakam !!

How Many experienced this ?
I know Many Would Name/term this word God Differently - Fear(Love) of Lord / Fear of Self / Fear of Parents/ teachers/Wife/ Lover and So On !!

Yar ennadhan padichu erundhalum, Confident ah erundhalum, Oru Bayam nu onnu erukadhana seyudhu ellaya?

Task: Narrate an Incident Which Faced / Experienced in you Life - Respective to below Kural

குறள்:
கற்றதனால் ஆய பயனென்கொல் வாலறிவன்
நற்றாள் தொழாஅர் எனின்

குறள் விளக்கம்:
தூய அறிவு வடிவானவனின் திருவடிகளை வணங்காதவர், படித்ததனால் பெற்ற பயன்தான் என்ன?

Couplet 2
No fruit have men of all their studied lore,
Save they the ‘Purely Wise One’s’ feet adore.

Explanation

What Profit have those derived from learning, who worship not the good feet of Him who is possessed of pure knowledge ?.

Transliteration

Katradhanaal Aaya Payanenkol Vaalarivan Natraal Thozhaaar Enin.

 

[Deleted member 8468]

I think I attempted this in January and Dropped later !!
Kind of Want to make Re Entry Into it !!

Okies Lets Start with Irai Vannakam !!

How Many experienced this ?
I know Many Would Name/term this word God Differently - Fear(Love) of Lord / Fear of Self / Fear of Parents/ teachers/Wife/ Lover and So On !!

Yar ennadhan padichu erundhalum, Confident ah erundhalum, Oru Bayam nu onnu erukadhana seyudhu ellaya?

Task: Narrate an Incident Which Faced / Experienced in you Life - Respective to below Kural

குறள்:
கற்றதனால் ஆய பயனென்கொல் வாலறிவன்
நற்றாள் தொழாஅர் எனின்

குறள் விளக்கம்:
தூய அறிவு வடிவானவனின் திருவடிகளை வணங்காதவர், படித்ததனால் பெற்ற பயன்தான் என்ன?

Nice initiative try adding English sub to thirukural other regions ppl will acquire knowledge.

 

[Vandhiyadevan]

Done !! Missed It !!
It was there in Earlier Posts !!
Thanks for the same !!